نستقبل عام 2024 ويوم اللغة العربية
مع مسابقة الكتابة مع المكتبة الوطنيّة

في موضوع بريق الغد

انتهت مسابقة الكتابة ووصلنا للمرحلة النهائية
مبروك لكل الفائزات/ين في المسابقة
دعوة لقراءة المواضيع الفائزة

حول المسابقة

للسنة الرابعة على التوالي تدعو المكتبة الوطنيّة الإسرائيليّة تلاميذ وتلميذات الصفوف التاسع حتّى الثاني عشر لكتابة قصيدة أو قصّة قصيرة (500 كلمة كحدّ أقصى) عن تصوّرهم للغد مستوحاة من صور فوتوغرافيّة ومصادر متنوّعة من مجموعات المكتبة الوطنيّة.
افتتاح المسابقة
الاثنين- 18.12.2023
ورشات كتابة عن بُعد عبر الزوم
1. الثلاثاء، 19.12.2023، 16:00
2. الثلاثاء، 26.12.23، 16:00
آخر موعد لتقديم الأعمال
الثلاثاء، 9.1.2024
اللقاء النهائيّ
(لقاء عبر الزوم)
الثلاثاء، 13.2.24

حول الجوائز

first prize
1
المرتبة الأولى
Gift-card  بقيمة 800 شيكل
second prize
2
المرتبة الثانية
Gift-card بقيمة 500 شيكل
third prize
3
المرتبة الثالثة
Gift-card بقيمة 300 شيكل
fourth prize
3
جائزة تقديرية
Gift-card بقيمة 200 شيكل

الفائزات/ين في مسابقة الكتابة 2024

المواضيع التي نالت إعجاب اللجنة

سنقدّم لكم ورشات كتابة مُثرية جدًّا

ورشات كتابة مع الأديبَيْن جودت عيد وفاضل عليّ

ترقّبوا إعلاناتنا الجديدة عن مختلف الورشات

ماذا سنفعل في ورشة الكتابة؟
سنتحدّث عن أفكار لقصائد أو قصص للمسابقة، ونتزوّد بآليّات تساعدنا وتلهمنا في الكتابة. سيكون ممتعًا!

أين ستُعقد اللقاءت؟
تنبّأت لنا قصص الخيال العلميّ بغد يتميّز بلقاءات افتراضيّة كصور رمزيّة في حيّز رقميّ، ولكن، حاليًّا سنكتفي بالالتقاء عبر الـ Zoom

ما الذي عليكم أن تفعلوه؟
بسيط جدًّا، سجّلوا. المشاركة في ورشة الكتابة عبر الزوم مجّانيّة، وتتطلّب التسجيل المُسبق.

مواعيد ورشات الكتابة

د. جـودت عـيد

كاتب وشاعر، حاصل على الدكتوراة في التربية والعلوم الاجتماعية، يكتب القصّة القصيرة، الشِّعر، أدب الأطفال والمقالة. محاضر في العلوم الاجتماعيّة، علم النّفس والتّربية. يعمل في: التّرجمة والتّحرير، ورشات كتابة إبداعيَّة، إصدار كتب أدب الأطفال، قصّة قصيرة، وشِعر، محاضرات، ومشاريع ثقافيَّة.

الثلاثاء، 19.12.2023،الساعة 16:00 ورشة مع الكاتب والمحاضر جودت عيد.  امتلأ التسجيل.

مضمون اللقاء: دور الكتابة والقراءة في تشكيل الثّقافة الشّخصيّة والاجتماعيّة، كيف تبدأ عمليّة الكتابة، الفكرة، مراحل نضوج النّص، كتابة المسوّدات حتى إنهاء النّص الأخير المناسب للنّشر، اختيار النّوع الأدبيّ.

jawdat

فاضل علي

شاعر وكاتب أطفال وعامل اجتماعي سابق. بدأ بكتابة الشعر للكبار بإصدار ديوان " عاشق الأرض والمطر  " وأغاني الشارع، ثم بدأ بكتابة شعر الاطفال. يدير ورشات عمل وكتابة إبداعية في المدارس والمكتبات العامة والمراكز الجماهيرية .

الثلاثاء، 26.12.2023، الساعة 16:00 ورشة مع الشاعر والكاتب فاضل علي. امتلأ التسجيل.

مضمون اللقاء: لماذا نكتب؟ كيف نكتسب آليات للكتابة الإبداعية؟ حوار فعّال حول الكتابة وأهميتها، وعن اللغة وبلاغتها من خلال تحليل نص أدبي، وعرض شعر عامودي كلاسيكي وشعر تفعيلة والحديث عنه.

ali
استمارة التسجيل لورشة الكتابة
شكرًا لك! تم استلام استمارة التسجيل بنجاح!
الانتباه! هنالك خطأ بإرسال الاستمارة، الرجاء المحاولة مرة أخرى.

اللقاء النهائيّ

هل قدّمت عملًا؟ هل أنت مهتمّ/ ة بالمسابقة؟
المرحلة النهائية من مسابقة الكتابة في المكتبة الوطنيّة، هي مكانك!

قراءة شعريّة ومحادثة حول الغد مع الشاعر والمُحاضر سعد أبو غنّام ليشاركنا تجربته ويحاورنا حول الكتابة وأهمّيّتها واللغة وبلاغتها، من خلال مقتطفات شعريّة.
يتضمّن اللقاء الإعلان عن أسماء الفائزات والفائزين ومفاجآت أخرى.

الثلاثاء، 13.2.2024 | 16:00 | ZOOM

سنرسل رابط الزوم عبر مجموعة الواتساب في يوم اللقاء.

عن الشاعر:

سعد أبو غنّام من كسيّفة – النقب، شاعر ومُترجم يكتب باللغتَين العربيّة والعبريّة. له مجموعتان شعريّتان الأولى بالعربيّة بعنوان "مساء أصفر"، والثانية ثنائيّة اللغة وتحمل عنوان "عويل الذاكرة". سعد أبو غنّام هو أيضًا ناشط ومبادر ثقافيّ واجتماعيّ، ومدرّس كتابة إبداعية في المدارس ومراكز تطوير طواقم التدريس - البيسغا.

سعد أبو غنّام
استمارة التسجيل لورشة الكتابة
شكرًا لك! تم استلام استمارة التسجيل بنجاح!
الانتباه! هنالك خطأ بإرسال الاستمارة، الرجاء المحاولة مرة أخرى.

مهمة الكتابة

الغد" هو مفهوم يوميّ عاديّ:
متى سنلتقي؟ غدًا!
متى علينا تسليم واجباتنا البيتية؟ غدًا!
لكنّ "الغد" هو أيضًا مفهوم مجرّد ومجازيّ. أنتم، على سبيل المثال، جيل الغد، على الرغم من أنّكم موجودون اليوم! الغد دائمًا بعيد المنال، أبعد من أن نُدركه، ولكن يمكننا دائمًا أن نعكس فيه كلّ أحلامنا وتطلّعاتنا، وحتّى كلّ هواجسنا ومخاوفنا. يفتح الغد إمكانيّات لا حصر لها، يحفّز الخيال ويتحدّانا للتفكير والعمل. الغد هو صفحة بيضاء فارغة نكتب فيها أحلامنا.

ندعوكم لكتابة قصيدة أو قصّة قصيرة (500 كلمة كحدّ أقصى) تصف الغد.

قرروا ما الذي تريدون الكتابة عنه. هل تريدون الكتابة عن الغد أو عن المُستقبل الواسع؟ إنّه خياركم الشخصيّ!
كتابة نصّ فُكاهيّ؟ دراميّ؟ مؤثّر؟
سنقرأ بسرور كلّ ما ستقدّمونه لنا!
طبعًا، لا تؤجّل عمل اليوم إلى الغد. اجلسوا واكتبوا وأرسِلوا إلينا.

لتقديم العمل الأدبي

إلهام للغد

للمسابقة، بحثنا في مجموعات المكتبة الوطنيّة الإسرائيليّة عن صور وبطاقات بريديّة، لتكون مصدر إلهام للكتابة.
ملاحظة مهمّة: جميع المصادر التي ستُلهمكم وستساعدكم على الكتابة عن الغد، مأخوذة من الأمس، توثيق لحظات من الماضي. تضمّ المكتبة الوطنيّة عددًا كبيرًا من المجموعات الجميلة والرائعة، ذات القيمة الكبيرة معنويًّا وماديًّا. "لنُنْطِق هذه الصور من خلال كلماتكم".
إبداعات الغد.

دعوة  للتعرف على الأعمال التي فازت العام الماضي بموضوع حزازير وألغاز شعريّة

جائزة تقديرية

אירוע סיום והכרזת
שמות הזוכות והזוכים
בתחרות הכתיבה

יום רביעי
י"א בטבת התשפ"ג
4.1.2023 17:00,
אירוע מקוון

אירוע הסיום של תחרות הכתיבה לנוער של הספרייה הלאומית מיועד למגישי היצירות לתחרות, לתלמידים ולתלמידות, למורים ולמורות. במהלך האירוע תתקיים הרצאה של גילי בר-הלל סמו "לשם ובחזרה", ובהמשך תאייר רחלי שלו את היצירות הזוכות.

Gili Bar-Hillel

גילי בר-הלל סמו
מתרגמת ומוציאה לאור

הרשמה לאירוע סיום
תודה רבה! פרטי הטופס התקבלו בהצלחה!
אופס! משהו השתבש במהלך שליחת הטופס. בבקשה נסו שנית.

للمعلّمات والمعلّمين

نتطلّع جميعنا إلى الغد ونتساءل بالنسبة لما يحدث فيه، ولكن، هناك دائمًا ما نخشاه. غدًا هو أرض الفرص التي لا نهاية لها، الزمن المجهول، وكلّ قصّة نرويها لأنفسنا عنه قد تكون صحيحة.

  • اطلبوا من طلّابكم وطالباتكم تخيّل حدث أو لقاء يرغبون بحدوثه في المستقبل، ووصفه بالتفصيل:من يشارك فيه؟ ماذا يرتدي/ ترتدي؟ ما هو الموضوع الذي يتحدّثون عنه؟اعرضوا صورة الاحتفال بالعيد. تمثّل صورة مشهد من الماضي – اللعب/ الفرح - لكنّه يرمز أيضًا إلى المستقبل، الغد، الرغبات، التوقّعات الظاهرة من خلال التهاني بالعيد.

  • اختاروا شخصيّة من الصورة. ما هي التهنئة التي يتمنّوها في فرحة العيد؟هل هناك تشابه بين التهاني بالعيد؟
    أم أنّها تختلف عن بعضها البعض وربّما تكون متناقضة؟

  • تخيّلوا أنفسكم/ن تحتفلون بلحظات العيد. توقّفوا للحظة وفكّروا بالتهنئة التي تتمنّونها لأنفسكم/نّ؟

  • كرّسوا 15 دقيقة لكتابة ذاتيّة، كتابة نصّ قصير بالاستعانة بمصادر الإلهام من المكتبة. يمكنكم/نّ كتابة قصيدة أو قصّة قصيرة، أو حتّى مجرّد كلمات تتبادر في الذهن بعد التمعّن في الصورة أو الحكي عنها. يمكن للنصّ أن يكون حقيقيًّا أو من الخيال.

قواعد المسابقة

*

المسابقة مخصّصة لطلبة الصفوف التاسع حتّى الثاني عشر.

*

يجب تقديم قصائد أو قصص قصيرة (حتّى 500 كلمة).

*

يمكنك تقديم نصّ أدبيّ واحد فقط للمسابقة. في حالة تقديم أكثر من نصّ، نعتمد النصّ الأخير فقط لتقديمه للجنة التحكيم.

*

تقديم الأعمال باللغة العربيّة فقط! يجب أن يكون عمل التلميذ/ة من إبداعه الأصليّ.

*

يجب تقديم الأعمال في الاستمارة المخصّصة لذلك على الموقع (الرابط).

قواعد المسابقة

من الأسئلة المتكرّرة

arrow down
لمن مُخصّصة هذه المسابقة؟
arrow down
المسابقة مخصّصة لتلاميذ وتلميذات المرحلة الثانويّة، في الصفوف التاسع حتّى الثاني عشر.
arrow down
حتّى متى يمكننا تقديم الأعمال؟
arrow down
حتّى يوم الثلاثاء 9.1.2024 الساعة 09:00 صباحًا.
arrow down
هل يجب عليّ كتابة النصّ وحدي، أم يمكنني الاستعانة بآخرين؟
arrow down
يجب أن تكتب النصّ وحدَك، ولكن كما هو الحال دائمًا عند التعامل مع عمل أدبيّ، لا مانع من التحدّث والتفكير فيه مع الآخرين
arrow down
من هو جمهور الهدف لورشات الكتابة؟
arrow down
الورشات مخصّصة للتلاميذ والتلميذات المشاركين/ات في المسابقة. نوصي بالمشاركة فيها للحصول على الإلهام وأدوات تساعد على الكتابة. الورشات مجّانيّة ومشروطة بالتسجيل مسبقًا، وتعتمد على عدد الأماكن الشاغرة.
arrow down
هل المشاركة في ورشات الكتابة إلزاميّة؟
arrow down
تمّ بناء ورشات الكتابة للإلهام وتوفير أدوات تساعد على الكتابة. المشاركة فيها غير إلزاميّة.
arrow down
هل سيتمّ تصوير ورشات الكتابة؟
arrow down
لخلق جوّ لطيف ومريح، لن يتمّ تصوير ورشات الكتابة.
arrow down
هل سيتمّ تصوير لقاء نصف النهائيّ عبر الزوم؟
arrow down
لا، لن يتمّ تصوير اللقاء.
arrow down
أين سيُعقد اللقاء النهائيّ للمسابقة؟
arrow down
ستتمّ دعوة المتأهّلين للتصفيات النهائيّة وعائلاتهم شخصيًّا إلى المكتبة الوطنيّة الإسرائيليّة (منوط بالظروف السائدة في البلاد).
arrow down
ما هي الجوائز التي يمكن الفوز بها في مسابقة الكتابة؟
arrow down
الجائزة الأولى – 800 شيكل الجائزة الثانية – 500 شيكل الجائزة الثالثة – 300 شيكل، وجائزة تقدير بقيمة 200 شيكل. تُسلَّم على شكل Gift card
arrow down
هل يمكن تقديم عمل لا صلة له بالمسابقة؟
arrow down
لا. في مثل هذه الحالة لن تتمّ مراجعة النصّ، ولن تتمكّن من الفوز بجائزة أو نشر النصّ ضمن المسابقة.
كلمات غير مترابطة وردود لا علاقة لها بموضوع المسابقة وكتابات لا تتقيّد بقواعد المسابقة، سيتمّ استبعادها من المنافسة!
חץ למטה
האם יש לכם עוד פעילויות לנוער?
חץ למטה
כן, מוזמנים להירשם לניוזלטר ולקבל מידע על פעילויות נוספות.
arrow down
كيف يمكنني التواصل مباشرة مع منظّمي المسابقة؟
arrow down
يمكنك التواصل عبر البريد الإلكترونيّ: [email protected]
ליצירות הזוכות